Suchen Sie jemanden, der mit großer Akkuratesse die Texte Ihrer wissenschaftlichen oder belletristische Publikation auf Wunsch von der ersten Planung und Ideenbildung bis zum fertigen Manuskript betreut, Sie gegebenenfalls bei der Textgestaltung bis hin zu Stilistik, Argumentation oder Inhalt unterstützt und Ihren Text in Form bringt und auf Fehler überprüft?
Egal, ob Sie Ihre wissenschaftlichen Texte als Monographien oder Sammelpublikationen, zum Zweck der studentischen Bachelor-, Master- sowie Diplomarbeit oder im Rahmen einer Promotionsarbeit verfassen - ich korrigiere, redigiere und lektoriere je nach Wunsch und Bedarf mit zehnjähriger Erfahrung deutschsprachige kultur- und geisteswissenschaftliche Publikationen und begleite Editionsprojekte samt Anfertigung zugehöriger Register, Verzeichnisse oder Glossare.
Mit über einem Jahrzehnt an Erfahrung in der Vermittlung wissenschaftlichen Arbeitens lege ich besonderen Wert darauf, dass Ihre Texte die qualitativen wissenschaftlichen Standards erfüllen und inhaltlich wie äußerlich Ihre Adressaten überzeugen.
Sie planen eine Publikation nach einer erfolgreichen Tagung? Ich übernehme auf Wunsch die Kommunikation mit den Teilnehmern, erarbeite mit Ihnen ein Style Sheet und redigiere bzw. korrigiere die Textfassungen bis zum druckfertigen Manuskript und übernehme die Koordination und Absprachen mit Verlagen.
Autoren biete ich eine vertrauensvolle und empathische Zusammenarbeit in Hinsicht auf eine beratende Position an. Vom Plot bis zum Stil - ich helfe Ihnen gerne weiter, wenn es stockt und hakt. Ich recherchiere Themen für Sie und berate Sie auch im Zusammenhang mit ökonomischen Fragen rund um Ihr Projekt.
Jura und Germanstik haben nicht umsonst die selben Wurzeln. Beide Bereiche sind abhängig von der Sprache und vom Textverständnis. Die richtige Formulierung, die schlüssige Kette der Argumentation oder das Nutzen der Formulierungsfehler und -ungenauigkeiten Anderer können neben der fachlichen Kompetenz eines Juristen von großer Bedeutung sein wenn es darum geht, sich durchzusetzen. Ich habe Erfahrung in dieser Art von Zusammenarbeit mit Anwälten.
Immer noch die häufigste aller Fragen: Ob ich 'mal schnell drüberschauen' könnte. Kann ich.
Rechtschreibung, Grammatik, Layoutvorgaben oder bibliographische Angaben? Wir sprechen ab und grenzen gemeinsam ein, auf was genau ich mein Augenmerk richten soll und ich liefere Ihnen eine schnelle und zielgerichtete Korrektur.
Schrankenloses Textverständnis erleichtert es Ihnen, verstanden zu werden und Leser informieren zu können. Ich biete Ihnen an, Ihre Texte auf leichte Verständlichkeit hin zu überprüfen und in Hinsicht auf Ihre Zielgruppe anzupassen. Gerne arbeite ich hierbei mit externen Prüfern zusammen, um ein optimales Ergebnis zu erzielen.
Alles hat seine Grenzen. So auch meine Bereitschaft, Texte zu formen oder zu bearbeiten, die schlicht dem grundsätzlichen Verständnis guter wissenschaftlicher Arbeit zuwider laufen.
Sollte ich mit Texten oder Textteilen konfrontiert werden, die teilweise oder zur Gänze Plagiate sind, werde ich die Zusammenarbeit abbrechen.
Ich lehne es ab, Beihilfe zum Verfassen strafbarer, ehrrühriger oder extremistischer Inhalte zu leisten.
Ich bin kein 'Ghostwriter' und verfasse keinesfalls Texte für meine Auftrageber.
Und:
Ich 'gendere' nicht. Aus Gründen, die jedem ordentlichen Germanisten und Menschen mit basalen Grammatikkenntnissen klar sein sollten, lehne ich das Überarbeiten von Texten hin zu einer sogenannten vorgeblich 'geschlechtergerechten Sprache' ab.